Der bairische Dialekt sollte unter Artenschutz gestellt werden. Denn die Schriftsprache macht ihm selbst in bayerischen Landen den Lebensraum streitig und Sprecher des echten, schönen Bairischen werden langsam, aber sicher zur Minderheit. Höchste Zeit also, dass ein Stück bayerisches Kulturgut vor dem Verschwinden gerettet wird: Sprichwörter und Redensarten, wie sie noch vor hundert Jahren in...

Many cultural phenomena, human destinies and literary works are hidden under the concept of ‘sixties’. This book offers the reader a journey into the microcosm of the Ukrainian sixties - young people who created a new culture during the Khrushchev ‘thaw’. Delving into the world, which, contrary to the rules of the Soviet totalitarian regime, was based on the principles of solidarity, mutual...

War. Terrible and hateful. Ernst Graeber - an ordinary German soldier - for the first time after two years of war goes on vacation for three weeks. Three priceless weeks - time to live! He leaves to be at war again - in a city where endless bombing. In th

Das beliebte Bilderbuch »Der Grüffelo« von Axel Scheffler und Julia Donaldson auf Bairisch: Im Woid drin is dunkl und gfährlich. Do waar's scho guad, wenns'd an starkn Freind host. Und wenns'd koan host, muas'da oan ausdengga. So wia's kloane Maisal. Des hot se an Grüffelo ausdenkt, wo‘s den doch gor ned gibt. Oda?

A powerful, surreal novel, in the tradition of Gogol, about the chaotic events surrounding the arrival of a circus in a small Hungarian town. The Melancholy of Resistance, László Krasznahorkai's magisterial, surreal novel, depicts a chain of mysterious events in a small Hungarian town. A circus, promising to display the stuffed body of the largest whale in the world, arrives in the dead of...

One of a series of retellings of classic world literature from publisher Real Reads. True to the original plot, characters and theme, Real Reads also reflect the original author's style. A brilliant introduction to Bronte's compelling story. Jane Eyre is poor, parentless and plain. her future looks bleak. Jane's aunt and cousin detest her. Life at Lowood School is cruel and dangerous. What...

War and War, Laszla Krasznahorkai's second novel in English from New Directions, begins at a point of danger: on a dark train platform Korim is on the verge of being attacked by thuggish teenagers and robbed; and from here, we are carried along by the insistent voice of this nervous clerk. Desperate, at times almost mad, but also keenly empathic, Korim has discovered in a small Hungarian town's...

Am 8. November 1939 explodierte im Münchner Bürgerbräukeller eine Bombe. Eigentlich hätte sie Adolf Hitler töten sollen. Wenn dieser Plan aufgegangen wäre, hätte die Weltgeschichte einen anderen Verlauf genommen. Doch der »Führer« verließ vorzeitig den Saal und kam mit dem Leben davon. Dieses Buch erzählt die Geschichte des Mannes, der die Tat ganz allein plante und ausführte: Johann Georg Elser.

The life of little Anya flows measuredly and happily. In the summer - in the village, with blueberry glades, and tall pines and a warm lake. And in the winter in Moscow, with the Tretyakov Gallery and gifts from the Children's World. But one day this life

Now in paperback, Satantango, the novel that inspired Béla Tarr’s classic film, is proof that the devil has all the good times. Set in an isolated hamlet, the novel unfolds over the course of a few rain-soaked days. Only a dozen inhabitants remain in the bleak village, rank with the stench of failed schemes, betrayals, failure, infidelity, sudden hopes, and aborted dreams. ‘Their world,’ in the...

Bis zu seinem elften Geburtstag glaubt Harry, er sei ein ganz normaler Junge. Doch dann erfährt er, dass er sich an der Schule für Hexerei und Zauberei einfinden soll – denn er ist ein Zauberer! In Hogwarts stürzt Harry von einem Abenteuer ins nächste und muss gegen Bestien, Mitschüler*innen und Fabelwesen kämpfen. Da ist es gut, dass er schon Freunde gefunden hat, die ihm im Kampf gegen die...