Die Brüder Grimm »schauten dem Volk aufs Maul« und notierten getreulich, was die Märchenfrau erzählte. So stellen sich viele die Entstehung der Märchen vor. So war es aber nicht. Die Grimms griffen oft radikal in die Texte ein, glätteten, bauten um und aus.

Зайчик Йозі посварився з мамою: він постійно мусить прибирати, умиватися, а також робити ранкову зарядку! У друзів точно набагато краще, подумав Йозі й просто пішов з дому. Проте вдома в друзів йому чогось так бракувало, що його серце стискалося й боліло...

ЭРИХ КЕСТНЕР – знаменитый немецкий писатель, поэт, сценарист, лауреат международной премии в области детской литературы имени Ханса Кристиана Андерсена.«Эмиль и сыщики» – первое произведение, написанное Кестнером для детей. Книга до сих пор пользуется огромным успехом у юных читателей. Это повесть о совершенно обыкновенном мальчишке, с которым однажды случилась совершенно необыкновенная...

Po mile spedzonym dniu przychodzi czas spania. Kicia Kocia myje zeby i przebiera sie w pizamke. Ale gdy lezy juz w lózeczku, nie moze zasnac. Boi sie ciemnego pokoju. Razem z mama sprawdza, czy aby na pewno w domu nie czai sie jakis potwór.

In this issue: Vassili Grossman The Commissar, Leonid Latynin Stavr and Sarah, Nina Sadur Irons and Diamonds, Ludmila Ulitskaia March 1953, Barely Soup, Igor Pomerantsev Sobs in Corners, A Little About You, Yosip, Victor Beilis Breakfast Alfresco. Stories united under subtitle What It Means To Be A Jew In Russia: Lev Anninsky The Wandering Jew, Osip Mandelstam Mikhoels, Larissa Miller Home...

Monique is a preacher’s daughter who detests the impossible rules of her religion. Everyone expects her to wait until marriage, so she has no one to turn to when she discovers that she physically can’t have sex. After two years of trying and failing, her

»Das ist die Geschichte des Musikers Johannes Elias Alder, der zweiundzwanzigjährig sein Leben zu Tode brachte, nachdem er beschlossen hatte, nicht mehr zu schlafen.« – Mit seinem Debütroman über das Leben und Sterben eines musikalischen Genies in einem österreichischen Bergdorf gelang Robert Schneider ein sensationeller Welterfolg, der in über 30 Sprachen übersetzt, erfolgreich verfilmt und zu...

Часом трапляються мляві дні, коли нічого не хочеться. Особливо йти до школи. І мама невблаганна. Та, коли Джуді приходить у свій клас, виявляє, що за учительським столом сидить... скелет! І це лише перша приємна несподіванка. 3-«Т» клас вивчатиме будову тіла, відвідає швидку допомогу, Джуді лікуватиме брата і навіть прооперує... Кого? Як стверджує сама Джуді, це ідеальний пацієнт...

Главный герой — Cайтама — обрел настолько невероятную силу, что ему трудно найти достойного соперника. Ведь любого врага он может одолеть одним ударом. Удастся ли сильнейшему человеку на свете вновь ощутить накал страстей в сражении?

of several generations of an upper-class family during the First World War and the Civil War in Russia. Historical events, providing a background for the narrative, are depicted not directly but rather as seismic shock waves overturning and transforming the lives of ordinary people. Lala, Natasha, Toma - three heroines are close friends, all from formerly affluent families stripped of their...

It should have been a fresh start for the Widdershins, finally free from the misty gloom of Crowstone and beginning a new life. But all is not as it seems in their postcard-pretty village. Their neighbors are acting strangely, and why do they flinch at th