Юмористические рассказы классика американской литературы.

Аркадий Гайдар – человек-легенда. О его жизни рассказывали самые небывалые истории, и все они – чистая правда. Он же говорил о себе: «Это была обыкновенная биография и необыкновенное время». В 14 лет он ушёл на Гражданскую войну, в 17 – командовал полком, а погиб на фронте уже Великой Отечественной войны. Писать стал в 20-е годы ХХ столетия и в своих произведениях создал счастливую страну, в...

How does it feel to know one day that you are the heir to an aristocratic title and a huge fortune? This is exactly what happened to the hero of the novel by the American writer Francis Burnett 'Little Lord Fauntleroy.' The book, published in 1886, immediately became a bestseller, and the charming seven-year-old boy conquered not only haughty heart of a wayward grandfather, but also became...

Увлекательная сказочная повесть английского писателя Дж. М. Барри о неутомимом искателе приключений Питере Пэне, смешливом мальчугане, который к тому же умеет летать. Если вы отправитесь с ним в путешествие на чудесный остров, он и вас научит летать. А ещё познакомит с его обитателями – русалками и феями. И пусть вас не пугает встреча с грозными пиратами, с их ужасным предводителем капитаном...

The earth is so huge, and there are so many houses on it! Big and small. Beautiful and ugly. New buildings and ruins. And there is also a very tiny house of Carlson, who lives on the roof. Carlson is sure that this is the best house in the world and the b

Данная книга представляет собой адаптацию романа 'Последний из могикан' известного американского писателя Джеймса Фенимора Купера (1789 - 1851), чьи произведения завоевали огромную популярность как в США, так и в Европе. Действие романа происходит во время колониальных войн в Северной Америке. Некоторые индейские племена почти полностью истреблены. Красавицам Коре и Алисе, майору Хейворду,...

Книга представляет собой адаптацию одного из лучших романов знаменитого американского писателя Марка Твена (1835-1910) 'Приключения Тома Сойера'. Это увлекательный рассказ о веселом и сообразительном мальчишке из провинциального американского городка и его друзьях, с которыми происходят удивительные приключения. Данное пособие поможет учащимся средней школы подготовиться к основному...

Настоящий сборник состоит из адаптированных рассказов американского писателя О. Генри. Текст рассказов несколько сокращен, а трудные слова и выражения заменены на общеупотребительные. Сборник снабжен упражнениями, англо-русским словарем, а также списком собственных имен и географических названий. Книга предназначена для учащихся старших классов средних школ, гимназий, лицеев, студентов I–II...

Книга представляет собой адаптацию увлекательной повести известной английской писательницы Анны Сьюэлл 'Черный Kрасавчик'. Историю своей жизни по замыслу автора рассказывает сам Черный Красавчик - чёрный жеребец с белой звёздочкой на лбу. В жизни Черного Красавчика есть и радости, и разочарования. Прочитав эту книгу, читатель научится понимать лошадей и одновременно перенесётся в Англию...

Брэдбери Р.

Since its release in 1969, The Godfather has made an indelible mark on American crime fiction. From the mind of master storyteller Mario Puzo, it traces the Corleone family, whose brilliant and brutal portrayal illuminated the violent and seductive allure of power in American society. A tale of family and loyalty, law and order, obedience and rebellion, it has stood the test of time as the...

Новый роман Владимира Сорокина — это взгляд на будущее Европы, которое, несмотря на разительные перемены в мире и устройстве человека, кажется очень понятным и реальным. Узнаваемое и неузнаваемое мирно соседствуют на ярком гобелене Нового средневековья, населенном псоглавцами и кентаврами, маленькими людьми и великанами, крестоносцами и православными коммунистами.