It should have been a fresh start for the Widdershins, finally free from the misty gloom of Crowstone and beginning a new life. But all is not as it seems in their postcard-pretty village. Their neighbors are acting strangely, and why do they flinch at th

Mit dem Geheimrat zu verreisen, ist ein ganz besonderes Vergnügen. Im September 1786 bricht Johann Wolfgang Goethe - 37-jährig und gelangweilt vom Ministerleben - in Richtung Süden auf. Es geht über den Brenner und an den Gardasee, über Verona nach Venedig, weiter über Bologna, Rom und Neapel bis nach Sizilien. Die Italienische Reise ist eine der berühmtesten Reisebeschreibungen der...

In this issue: Larissa Miller HomoLudens, Childhood in Post-War Moscow, Papa Misha, St.Petersburg-Leningrad, Muzyka - Music, Flitting and Gliding, the Black Sea, Virgin Lands, My Romance with English, My Land and Home, In Lieu of Conclusion. Larissa Miller's memoir recounts her childhood in postwar Moscow, with reminiscences of her mother, a major journalist under Stalin, and of her father...

All Betty Widdershins wants is an adventure - one that takes her far away from Crowstone, the gloomy island where she's always lived. But instead of an adventure, Betty and her sisters, Fliss and Charlie, are given of a set of magical objects, each with i

Stefan Zweig, Europäer und Weltbürger, Kosmopolit und Pazifist, erzählt aus seinem verlorenen Leben, von seiner Kindheit und Jugend in Wien über die Zeit des Ersten Weltkriegs bis hin zu den 1930er-Jahren, in denen sich der Schatten des Faschismus über Europa legt. Er beschreibt, wie es einst war und wie es nie wieder sein wird, und das mit einer leidenschaftlichen, beschwörenden Prosa. Es ist...

Джуді як ніколи певна, що на неї та її друзів чекає найграндіозніше літо в житті! Однак її мегаплан летить шкереберть: друзі роз’їхалися, батьки вирушили самі до Каліфорнії, а Джуді залишилася вдома зі Стінком і дивакуватою тіткою Опал. НЕнудне літо під загрозою! Та Джуді Муді не була б собою, якби не знайшла нагоди втрапити в шалені пригоди: катання на «Верескливому монстрі», перегляд...

The family curse has been lifted, and the Widdershins sisters-Betty, Fliss, and Charlie-are free to leave the misty prison isle of Crowstone. But when a mysterious girl arrives at their inn accompanied by a will-o’-the-wisp, or ghost, it seems another adv

Kafkas Erzählungen sind nicht nur Schlüsseltexte der Moderne, sie verblüffen und faszinieren Leser auch heute noch. Die Auswahl enthält alle wichtigen Werke, Kafkas frühe Prosa um die Sammlung Betrachtung, die großen Erzählungen Das Urteil, Die Verwandlung und In der Strafkolonie, die späteren Sammlungen Ein Landarzt und Ein Hungerkünstler. Diese Texte sind alle von Kafka selbst zum Druck...

Відтоді, як у Джуді Муді є щасливе пенні, вона тримає смугу удачі за хвіст. Тож їй обов’язково має пощастити й на шкільній олімпіаді грамотіїв, адже переможцеві випаде нагода помандрувати до Вашингтона, де живе сам президент! Але через одну прикру випадковість її щаслива монетка обертається на талісман невдачі. Чи завадить це Джуді Муді потрапити до Вашингтона? Аж ніяк!

Планета, на которой терпит крушение корабль Максима Каммерера, поражает его воображение: последствия ядерного конфликта, психообработка населения, постоянное 'эхо войны', жесточайшая диктатура… Видя многочисленные примеры дикости и несправедливости, Максим, выросший в коммунистическом мире, решает исправить все уродства государственного строя планеты Саракш.

In this issue: Vladimir Sorokin A Business Proposition, Four Stout Hearts, Igor Iarkevich How I Shit My Pants, How I Did Get Raped, Viktor Erofeev De Profundis, Cheekbones, a Nose and a Gully, Daniil Kharms A Letter and Other Pieces, Yuri Miloslavski Urban Sketches, Alexander Terekhov Charon, Buddy. An Ironic Diary, Serfei Iask Per Somnia. The issue is concluded with autobiographical...