ook, Foma Hryhorovych tells the story of how his grandfather was sent with a letter to the queen. On the way, the grandfather met a Cossack, and he confessed to him that he had sold his soul to the devil and that same night will have to pay. Grandfather decides to help him and chats all night, but his sleep overwhelms him and he falls asleep. Waking up, the grandfather realizes that his plan...

Печатается под редакцией эксперта Фонда Набокова Андрея Бабикова с исправлением замеченных опечаток и сохранением некоторых особенностей орфографии, транслитерации и пунктуации Набокова. Теперь это – классика мировой литературы, роман, мимо которого не может пройти ни один ценитель тонкой и умной прозы. Книга вошла в списки главных книг века по версиям Новейшей библиотеки, Le Monde и Time. Но...

Спеціальна адаптація легендарної книги ‘Маленький принц’ Антуана де Сента-Екзюпері стане важливим кроком для найменших читачів у світ пригод і любові до навколишнього світу. Душевний сюжет книги доповнений неймовірними ілюстраціями Сари Массіні, в яких історія оживає та наповнюється барвами.

Зайчик Йозі посварився з мамою: він постійно мусить прибирати, умиватися, а також робити ранкову зарядку! У друзів точно набагато краще, подумав Йозі й просто пішов з дому. Проте вдома в друзів йому чогось так бракувало, що його серце стискалося й боліло...

Niełatwego zadania przełożenia książki na gwarę wielkopolską podjął się mistrz poznańskiej mowy, pisarz i publicysta Juliusz Kubel. „Książę Szaranek’ z pewnością rozbawi wszystkich starszych i młodszych wielbicieli „Małego Księcia’ (bo kto słyszał o „wężu boa, co śrutuje swoją ofiarę wew cołkiyj postaci’?). Ponadczasowa książka w przekładzie nie straciła nic z filozoficznego charakteru oryginału.

The incomparable Lesya Ukrainka (1871-1913) wrote her masterpiece, the drama-extravaganza 'Forest Song' in distant lands, when she missed her homeland very much. And to my dear Kolodyazhnyi, where 'on a moonlit night I ran alone into the forest and waited there for Mavka to appear to me. I was fascinated by this image for the rest of my life.' It is evident that this longing inspired the...

Den Novellenband Drei Frauen publizierte Musil 1924 als kleine Sammlung der bereits andernorts erschienenen Erzählungen Grigia, Die Portugiesin und Tonka.

»In diesem Buche des jungen Autors, der hiermit zum ersten Male vor die Öffentlichkeit tritt, werden die geistigen und sittlichen Versuchungen eines Pensionatszöglings in außerordentlich feinen und eigenartigen Wandlungen dargestellt. Es ist ein durchaus künstlerisches Werk, ein in seiner Wahrheit und originellen Anschaulichkeit packendes Seelengemälde, dessen realer Hintergrund das Interesse...

For more than a century, this wonderful book by Mark Twain has been equally warmly received by more and more generations of readers, remaining timeless. And this is not surprising, because it has everything that so captivates the reader - the romance of adventure, a plot with unexpected twists, lively humor and even the experiences of the young hero. It turned out to be so real because, as the...

The Foundation Pit is Platonov’s most overtly political book, written in direct response to the staggering brutalities of Stalin’s collectivization of Russian agriculture. It is also a literary masterpiece. Seeking to evoke unspeakable realities, Platonov deforms and transforms language in pages that echo both with the alienating doublespeak of power and the stark simplicity of prayer.