Riven by the tension between hagiographies, utopias, belief, longing, and grief, the poems of My Heresies catalog a personal and familial history originating in Bucharest, Romania and landing in Birmingham, Alabama. Whether through sardonic takes on old Bible myths or homage paid to French-Romanian poet Paul Celan, Stefanescu's poems are laden in subtext, in imagery sometimes abstract and lush,...

Reading these poems and looking at these photographs, it feels like you've seen it all somewhere else. A small town no one dreams of visiting, with a train station and a bus stop. A fellow traveler with a bag of London bags packed by his wife. An apartment rental ad: a TV always by the window, a sofa, two armchairs against the wall. Little things that never seem important, but only they can...

Terrible times reveal the true value of poetry. Vera Polozkova's sixth book of poetry contains poems written from 2021 to 2024, during a bitter time of loss: of home, friends, peace, tranquility, and the person closest to her—her mother. But it is also a time of finding new meaning and a new life. Alongside the new poems are texts that became famous in years past, but read completely...

Imagine is a new collection of poems, featuring texts written between 2017 and 2024.

The book ‘Mykola Bazhan. Selected Poems’ is a collection of poems by the classic of Ukrainian poetry Mykola Platonovich Bazhan (1904–1983). The publication includes more than ninety poems by the artist, representing his entire work - from our 1920s to the early 1980s. Bazhan's lyrics brought him worldwide recognition: in 1971 he was nominated for the Nobel Prize in Literature. Now readers...

A bilingual poetry collection translated from the Ukrainian by Ilya Kaminsky and Katie Farris, Letters of the Alphabet Go to War is Lesyk Panasiuk’s remarkable account of living in Bucha, Ukraine, during the apex of war and brutality at the hands of the Russian military. The result is a tremendous work that The Guardian describes as embodying ‘the idea of the rupture of language through the...

Julia Kolchinsky’s Parallax offers a lyrical narrative of parenting a neurodiverse child under the shadow of the ongoing war in Ukraine, the poet’s birthplace. As her child expresses a fascination with death and violence, Kolchinsky struggles to process the war unfolding far away, on the same soil where so many of her ancestors perished during the Holocaust.