Zbliżają się święta. Jedną ze świątecznych dekoracji miasteczka jest bałwan, który na pewno wygrałby w kategorii najbrzydszych. Tym większe więc zdziwienie, gdy nagle znika. Do poszukiwania przystępują zatem Tiril, Oliver i nieodłączny Otto. Jaki cel miał złodziej? Czy jest kolekcjonerem brzydkich dekoracji? A może za tą kradzieżą kryje się jednak poważniejsza sprawa? Biuro Detektywistyczne nr 2 potrafi bowiem rozwiązać każde zadanie.