First published in 1956, this manual explores aspects of translation of Russian classics into English (Lermontov, Turgenev, Chekhov, Gorky, Fadeev, Gladkov, Simonov, Fedin, Popov). In addition to Russian classics, the manual includes excerpts from author's articles about Shakespeare and translations of his work made by Pasternak.

The book is devoted to the theoretical issue of children' multilingualism, and also to practical methods of formation multilingualism in preschool or primary school. Contains examples of teaching materials and some methods of work. It is addressed to teachers and parents.

One of the most famous works of Jack London - the story of a dog who became the leader of a wolf pack, overcoming the cruelty of people, the fury of rivals and the severity of northern nature on his way - adapted in this publication according to the method of Ilya Frank: provided with a literal translation into Russian and the necessary vocabulary -grammar commentary (without simplifying the...

A reader includes a short story about a young girl who grew up in a small Dagestan village and then grew up to become a kamikaze in Moscow bombings.

Full title: Text, analysis, and translation. Practicum on English-Russian written translation.

В1

Read in Your Field Series: International Trade. The reader includes 20 themes on various kinds of international trade. Each theme includes glossaries, text, and 12-15 exercises based on the text content.

The original text and translation on the pages of one book is an effective way to improve knowledge of the English language.